SOKSZOR MÁR NINCS IDŐ A SZINKRONRA

SOKSZOR MÁR NINCS IDŐ A SZINKRONRA

Hihetetlen az a dömping, ami a sorozatok gyártásánál megfigyelhető.

Ilyen tempóban teljesen érthető, hogy képtelenség szinkront készíteni hozzájuk. Ezen akár kesereghetnének is a filmnézés szerelmesei, de a hasznukra is fordíthatják.

Hatalmas lehetőséget biztosít a nyelvtanulásra az angol nyelven történő tartalomfogyasztás.

Szinte lehetetlen olyan témakört kitalálni, amiben nem lenne már angolul fellelhető videó, sorozat, tartalom…

Szóval akármi is a hobbid, egyidejűleg tudsz a hobbid témakörében és angolban is fejlődni.

Arról nem is beszélve, hogy szinkronnal soha nem is lesz olyan a hangzás, mint eredetiben. Ennek egyértelmű technikai okai vannak, mert amikor az eredeti hangfelvétel beszédsávjait szinkron hangra cserélik, megváltozik a teljes hangkép. Érdemes ezt saját füllel meghallgatni, letesztelni.

Pfundt Szilvia

tulajdonos

Happy End Angol Nyelviskola

A jövő nyelviskolája - A rugalmas suli

+36 70 77 999 77

Felnőttképzési ny.sz.: B/2020/13

#angol #nyelvtanfolyam #rugalmas #időbeosztás #nyelvtanulás #nyelvtudás #nyelviskola #online #happyend #nyelvvizsga #vállalatiangol #uzleti #külföldimagyarok #beszéd