16 dec
Image

AZ ANGOL SZAKMAI SZAVAK SOKSZOR MÁSOK

 

AZ ANGOL SZAKMAI SZAVAK SOKSZOR MÁSOK

 

Nem mindegy, hogy valaki angolul ismeri-e a szakmai szókincset, vagy magyarul nagyon tisztában van vele és emellett beszél profin angolul. 

 

Közel 16 éves működésünk legutóbbi két évében sokszor szóba kerül tanulóink között az angol nyelven történő munkavállalás.

 

Például az építészetben, könyvelés terén, külkereskedelemben, adminisztrációban… 

 

Egy dolgot azért nagyon fontos ezzel kapcsolatban tudni. Egy szakmának a magyar szókincsét, ha szó szerint angolra forditod, azzal nem tudsz munkát vállalni, mert ugyanazokra a szakmai dolgokra angolul teljesen más kifejezést használnak.

 

Például, ha magyarul nagyon profi egy ügyvéd az ingatlanok adásvételében, az sajnos nem elegendő ahhoz, hogy angolul is megállja ugyanebben a helyét.

 

Pfundt Szilvia

tulajdonos

Happy End Angol Nyelviskola 

A jövő nyelviskolája - A rugalmas suli 

+36 70 77 999 77

 

Felnőttképzési ny.sz.: B/2020/13 

#angol #nyelvtanfolyam #rugalmas #időbeosztás #nyelvtanulás #nyelvtudás #nyelviskola #online #happyend #nyelvvizsga #vállalatiangol #uzleti #külföldimagyarok #beszéd